gatito manoteador

En mi último viaje a la Capi (Buenos Aires) me fui al Barrio Chino. Más que barrio son unas cuantas cuadras en el barrio de Belgrano específicamente Barrancas de Belgrano.
Yo andaba fascinada con tantos chiches, Puccas, abanicos, colores por doquier y este "famoso gatito" que me llamaba la atención.
En un negocio entré y pregunté que significaba. La chinita, solo por los rasgos porque hablaba re-porteño, me dijo que atraía a los clientes a los negocios.

No lo compré, decidí que mi Gatito, me lo traiga de regalo, y así fue. El famoso Gato Manoteador lo tengo y está en una ventana en el salón de ventas de nuestro negocio.

















Pero resulta que después nos dimos cuenta que venía con un papelito en el que indicaba (por lo dibujitos, porque lo otro para mí es un garabato) que se podía poner en la mano del gato diferentes peticiones.



















Entonces como quien hondiar*, me puse a buscar en la web que corno es lo que dice. Conclusión no encontré eso, pero si la historia del gato de la fortuna.

El Maneki Neko (招き猫) también conocido como "gato de la suerte" o "gato de la fortuna" es una popular escultura japonesa, elaborada a menudo en porcelana o cerámica, de la que se dice que trae buena suerte a su dueño. La escultura representa a un gato saludando con una pata alzada. Puede ser vista frecuentemente en tiendas, restaurantes y otros negocios. Si es la pata derecha de la escultura la que se representa alzada, se dice que trae prosperidad y dinero, mientras que la pata izquierda alzada atrae visitas. También la altura a la que la pata es alzada puede variar de una escultura a otra. Se dice que cuanto más alta sea esta, la llamada del gato atraerá a los clientes desde mayor distancia.

Maneki (招き) procede del verbo maneku (招猫) que en japonés significa "invitar a pasar" o "saludar". Neko (猫) significa "gato". Juntos literalmente denotan "gato que invita a entrar". Según la tradición japonesa el mensaje que nos transmite el gato con el movimiento de su pata es el siguiente: "Entra, por favor. Eres bienvenido"

Dependiendo de su color también tiene distintos significados
Tricolor: es el más popular. Da buena suerte para viajar. Se hicieron muchos de género macho para los marineros.
Blanco: indicativo de pureza.
Negro: talismán contra el demonio
Rojo: contra el demonio y las enfermedades
Dorado: atrae el dinero
Rosa: atrae el amor

Info obtenida de Wikipedia

Supongo que tengo buena fortuna por que tengo dos gatos manoteadores, uno a pila y el otro mmmmm
Nota al pie :
(*) como quien hondiar: dicese de la acción de usar la honda o gomera para cazar. Por ejemplo "salir a hondiar", significa salir a cazar con la honda pájaros de pequeño porte sumamente usada por los changuitos(**) santiagueños.
La frase "como quien hondiar" da la intensión de salir a cazar porque no tiene otra cosa que hacer. En la provincia de Santiago del Estero se la usa con el siguiente significado: "como quien perder el tiempo hago tal cosa..." o "ya te estamos, hago tal otra"
Ejemplo: Me voy a caminar, como quien hondiar.
(**) Changuito: niño.